當貴族們在進行權力的遊戲時,這句話無疑告訴他們和觀眾:真正的戰鬥是冬天,它帶來的敵人更可怕。冬天要開始了,人鬼大戰要結束了,這是自始至終的呼應。
《權力的遊戲》中令人驚嘆的臺詞
1,冬天來了。
鮮血淋漓,人頭攢動,史塔克壹家解釋了什麽叫“冬天來了”,中文翻譯過來就是“居安思危”。權力場上沒有永遠的贏家和主角,只有永遠居安思危,保持警惕,未雨綢繆。
2.國王被壹個官員壓死了。
我覺得把這句話翻譯成“上級殺了人的官員”更合適。請註意,不是上級官員殺了妳,而是權力的規則。不懂權力遊戲規則的人,早晚會被淘汰。
3、殺死男孩,讓男人浴火涅槃而生。
紀伯倫說我七次鄙視我的靈魂。沒有在半夜哭過的人,如何深刻反省,徹底新生?他們怎麽可能自願戴上鐵環,讓壹切都變得柔軟?
斯諾:妳為什麽讀這麽多書?讀那麽多書有什麽用?
提利昂:我哥哥有他的劍,我有我的思想。頭腦需要書籍,就像劍需要磨刀石壹樣。
智慧是最鋒利的武器。哥哥有他的劍,我有我自己的智慧。智慧需要好書的滋養,正如寶劍需要磨刀石。
5.妳愛的人越多,妳就越軟弱。妳在乎的人越多,妳就越脆弱。
妳越在乎,束縛妳的韁繩就越多,妳就越沒有主動權。所以,年輕人,專心和專壹是個好習慣。