故事簡介
這是遊戲制作公司Key在Kanon之後的第二作，故事講述壹個跨越千年的故事。
DREAM篇、AIR篇
壹位懂“法術”的、以表演人偶為生的青年國崎往人，壹天來到壹個海邊小鎮，遇上了主角的神尾觀鈴而展開的故事。國崎往人和他的祖先們壹直都在找壹位在天空中有翼的女孩子，而在和觀鈴壹路相處之下，觀鈴可能就是他要尋找的女孩子。
在古日本有位背上長上壹對翅膀的女孩子（稱為翼人）神奈備命，給人視為不詳的象征所以被人軟禁著。後來遇上了被派來“保護”她的柳也，和女官裏葉壹起去尋找母親（八百比丘尼）。可惜最後母女兩人也被人殺死，神奈是在空中給人亂箭射死。可是死後她沒有掉下來，而是在空中飄浮著，並且受到詛咒，墮入無限的輪回。裏葉和柳也為了幫助神奈，決定為了神奈，要誕下後代來替自己完成心願。1000年後也就變成了翼人傳說。
而觀鈴就是繼承了翼人的女孩，往人（和其祖先）則是柳也他們的後代，而原作中出現的佳乃和美凪則是和從翼人的翼掉下來的羽毛所影響的人物。故事的重心是“家族愛”（親情）。
劇場版故事
故事和原作遊戲不同。大致上是根據原作的“Summer”篇和“Air”篇改編而成。故事講述身患怪病的主角神尾觀鈴最後壹個夏季的故事。為了完成暑期的自由研究作業而接觸到“翼人傳說”，繼而邂逅生命中最重要的人國崎往人而發展下去。最終觀鈴還是走完了她的生命，達到終點。故事的重心由原作的“親情”轉化了成為觀鈴和往人的愛情故事。
“很久很久以前，有壹位長著翅膀的公主。公主十分孤單，壹個朋友也沒有…”
在這個看的見碧海晴空的小鎮有著這麽壹個古老的傳說。背上有著白色羽翼的公主與保衛他的青年之間悲傷的故事。
公主因為有有翅膀而被關在屋子裏。看不到外面的世界。就算能感覺到遠處有母親在那裏卻始終見不到。
那個時候，壹個青年出現在了孤獨的公主面前。青年告訴公主各種外面世界的見聞，讓她高興，然後兩個人陷入了愛河中。但是，有著翅膀的公主是被詛咒不能戀愛的。
少女——神尾觀鈴，她將孤獨的自己和故事中的公主重疊了。病弱的觀鈴不能去學校，也沒有朋友，也從來沒有走出過這個小鎮。想著自己什麽時候也能像公主有壹樣的美好的相遇。
在觀鈴的面前，壹個青年——國崎往人出現了。他壹邊表演木偶戲壹邊旅行。他的母親在臨時前交代了他“拯救在空中的少女”。
受到詛咒也相愛的翼公主和護衛的青年。將自己和翼公主重疊的少女。還有為“拯救在空中的少女”而旅行的青年。