我們可以從規則中看出他們之間有很多的不同，例如中國象棋和國際象棋中棋子設置是大部分相同的且他們的走法都差不多。但是在國際象棋中沒有可以打的很遠的炮，也沒有會保護將的士。然而國際象棋中代替炮的就是?後?這種威力很大的棋子。也可以從這個棋子來看出中國象棋與東西文化差距和不壹樣之處。
在中國象棋中，炮代表的是火器，而在中國歷史上很早就有了火器這樣子的東西，所以中國象棋中就有了這壹設定。而國際象棋便沒有?炮?這個棋子，因為國外對於火器這方面是比中國要晚的。並且中國象棋中的?士?代表的是中央權力的保護機制，他們的身份大多就是像古代的，錦衣衛之類的，而國際象棋卻沒有。這也是體現了中國文化和西方文化的不同點之壹。
而在國際象棋中的?後?代表的是他們的統治者，他們的統治者大多都不會甚至於內宮之中，而是對國家的穩定和發展有著巨大的指揮和推進作用。所以從這壹點也可以看出象棋反映了歷史中各個國家的人員布局。
其次還有壹點是走法問題，中國象棋中馬走的是日字，並且還有絆腳藝術，但是國際象棋就沒有這壹規定，在國際象棋中馬可以隨處遊走八面微風，而在中國象棋中馬的走位是非常受限制的。這壹點也和中國當時的國情有著很大的關系，因為當時馬在中國也只是壹個戰爭上的坐騎，當時為了打仗，也研究出了很多比如拌馬索，砍馬腿之類的戰術，所以這些也在中國象棋中體現了出來。