日文的部分:
:あさ早上ひる白天よる晚上
先調幾點之後再調幾分(小心日夜顛倒)
決定主角姓名後~進入遊戲
壹開始主角的媽媽會叫妳去ウツギ博士的研究室
並問妳今天是星期幾~日文選項部分:
:げつようび[星期1]かようび[星期2]
:すいようび[星期3]もくようび[星期4]
:キんようび[星期5]どようび[星期6]
:にちようび[星期日]
進入家右邊研究室
ウツギ博士會讓妳選壹只怪物(水，火，草)
出來之後，往左走29號道路。中途會經過壹間房子，先不用理會它。往左走到ヨシノシテイ，入口的老頭跟他講話，他會帶妳參觀這個地方，再給妳地圖。再往上走出這裏，到30號道路最右上~
口袋怪物老爺家~碰到大木博士講完話以後，得到圖鑒。
出去外面時會接到電話~ウツギ博士的怪物被偷了。回ウツギ博士研究室~途中會遇到勁敵(偷走怪物的人)
勁敵DATE:?(妳選的怪物的相克性)L5/
到了研究室~會拿到五顆怪物球。
離開鎮時，有人要教妳怎麽用寶貝球，按不要(因為要等很久)
回30號道路繼續走，經過31號道路(有個洞穴暫時還不用去)，到達キキョウシテイ~可以去打道館拿徽章
道館首領DATA:波波L7/比比鳥L9
==============================================
PS:壹開始拿到的蛋，是在打第壹道館的城市中，
神奇寶貝中心，和研究員交談取得(打完後)
ワニノコL18會進化，進化以後....很醜-_-;
======================================
時段:(出現怪物依時段有"很大"的變化)
早上:am4:00~10:00(蟲系多半出現在這個時段)
白天:am10:00~pm6:00
晚上:pm6:00~am4:00
=============================================
我玩銀版~初期怪物是ワニノコ(其實我覺得草系比較好用)
~打完第壹個道館以後，由道館右邊往上走進入マダツボミのとう。到最上層(途中會遇到宿敵)和長老挑戰勝利後，長老DATE:LV7喇叭芽/LV10貓頭鷹/LV7喇叭芽
取得[秘傳機器05]-フラツシュ(照明)
由キキョウシテイ左邊出去~經過36號道路，來到アルフのいせき(遺跡)(上方的洞口進入)，會有人把妳傳送到拼湊圖片的地方，完成拼圖後，之後又會掉到壹個地方，此地的怪物アンノ ン，有各種形狀~請抓到三種以上，出遺跡後，遺跡旁有個研究室跟裏面的研究生說話，他會強化妳的圖鑒~
選擇すかん(圖鑒)，再按選擇鈕SELECT~便會發現多了アンノ ンすかん
=========================================
玩到這裏時，(可能每個人不壹樣吧)
壹開始拿到的蛋生出來了~!其實是要走500步啦。是L5的波克比...
過了遺跡的部分之後，回打第壹個道館的キキョウシテイ。走下方的出口來到32號道路，此地有不少新的怪物，晚上(pm6:00~am4:00)可以抓到ウパ 。
早上跟白天(am4:00~pm6:00)可以抓到ハネツコ，特別是24小時都會遇到的メ リプ，壹定要抓到壹只，因為是雷系的怪物，很好用。
此地的訓練師不少~其中兩人可詢問電話號碼，往下走經過神奇寶貝中心，不久就會看到洞穴。穿越ツながりのどうくつ(洞穴)後~左走來到第二個道館所在的ヒワダタウン(中途會有個火箭隊隊員擋住地下道)。
先到左上方房屋，和ガンテツ說話~之後他會離開。剛剛火箭隊隊員擋住的地下道就可以通行了~
進入地下道，打倒火箭隊隊員~再回去找ガンテツ，就可以拿到ルア ボ ル(特制的怪物球?)另外也可以去打第二道館了~
:道館DATA:鐵甲蛹L14/鐵殼昆L14/飛天螳螂L16
可輕松解決~打完後記得先恢復體力~
因為往右走出這裏會遇到宿敵~
:宿敵DATA:?L16(初期選的怪物相克系)/鬼斯L12/超音蝠L14
=================================================
打贏了第二道館之後，往鎮的右方出去後，來到很暗的森林中，此時會遇到壹個人要妳幫他抓大蔥鴨カモネギ，要設法將大蔥鴨趕到那個人附近，成功後可得到秘傳機器01いあいぎり(可砍斷矮樹)。砍倒抓到大蔥鴨位置上方的樹木，可穿越森林，在森林右邊還有道具可拿，問人就會給妳[招式02]。
趕到路口後，問路口左邊的人，問人就會給妳[招式12]。之後往上走可來到コガネシテイ此城市有百貨公司，可以買到不錯的學習機器，也有賣加能力值道具($9800)。右下方有腳踏車店，進入和店員交談。可得到腳踏車じてんしゃ。
左下方的屋內有個地下室，和人戰鬥，取得コインケ ス(遊樂場換金幣必備)。
此外城市中有個像電波臺壹樣的建築物中，和裏面第三個服務員講話，答對五個問題(答案:○○X○X)，可以得到收音機。
重要的東西入手後，就可以準備打道館了，
道館DATA:皮皮L18/ミルタンク(乳牛?)L20
===============================================
打完第三道館後，在第三道館旁的民家裏談話可以取得到關鍵道具~
ゼニがメじょうろ，往上離開城市後來到公園，公園外圍兩個道具的拿法?妳註意看圍墻都有用壹個有弧度的圍住!!
在關卡上方有個人右手邊，他是沒有圍住的!可以從那裏過去拿道具，有[招式28]和[解麻痹]可拿ㄛ!!
公園會在每周二、四、六日舉辦[捉蟲大賽]，是完全免費的喔!!
獎品有~~(何時參加都可以喔)
[可使特定的神奇寶貝進化]
[不要讓神奇寶貝進化]
[補HP30]
[補HP10]
公園前右下還有壹個[招式04]可拿，從36號道路往下砍樹後也可以到喔!!
=======================================
再通過右邊的關口，往右上道路發現壹棵巨大的樹，如果有拿ゼニがメじょうろ的話，會進入戰鬥~無論如何請務必抓到這只L20的ウソツキ ，通過之後壹直往上走，途中偏左邊可進入迷宮森林，森林深處的屋子裏的人說話可得技能機，出來之後朝右往上，來到第四道館所在都市~
~エンジコシテイ，此地神奇寶貝中心上方的屋內，可和裏面的歌舞妓對戰，打贏全部的歌舞妓後，和臺下的老頭交談可得[秘傳機器03]乘浪なみのり。再神奇寶貝中心會遇到マサキ(正輝)。之後去打道館~這個城市就算過關了~!
有隱形步道，如果走錯了會從來!!(多試幾次就可過了)
如何走呢?以下是主角要走的位置和步數
↑→→↑↑↑↑←←←↑↑→→→↑↑↑
有隱形步道，如果走錯了會從來!!(多試幾次就可過了)
:道館DATA:耿鬼L25/鬼斯通L21/鬼斯L21/LV23鬼斯通
仍然是感覺不到打道館的壓力.......^^
=============================
往左上走有燃燒之塔，裏面有勁敵.
鬼斯通L20/小磁怪L18/?L22(初期選的怪物相克系)/超音蝠L20
==============================================
由村子往右，遇水用秘技03乘浪過河，壹直往右走，中途的兩個洞穴不用理它，來到第五個道館所在地~
~ジョウジタワン~道館暫時有人檔著進不去，先在鎮中收情報後，往上走出此鎮，往上直走，經過壹個需付錢通過的關口，
來到壹個大水溏，水中有壹只爆鯉龍，用乘浪去碰它，進入戰鬥，L30的爆鯉龍果然不好惹，
:(用雷系輕輕電壹下就好了，不要把他打死)
:由於這只爆鯉龍不但會發光，還是粉紅色的，
:看他特別，還是務必盡量抓到它...
成功以後，回到岸邊會遇到，之前赤，綠，青，黃版本~
用龍系的四天王~ワタル~。他會要妳跟他去火箭隊秘密基地，請回到ジョウジタワン~道館上方房子中，會出先之前沒有的秘道，下去後會遇到壹連串的戰鬥，第壹層中間有臺電腦要調查，地下二層會遇到ワタル，他會替妳補血，沿路壹直走，會遇到宿敵，但此時他會不屑和妳戰鬥，在調查此處的門應該可以開了，再回地下二樓，會遇到比較強壹點的火箭隊頭目，
:火箭隊頭目DATA:阿柏怪L23/臭臭花L23/ヤミガラスL25
站勝後ワタル會給妳[秘傳機器06](たきのぼり)龍卷風
事件解決後，當然就要去挑道館了，進入左邊柱子和墻壁的中間.上上右下左上右，
:道館DATA:イノム (長毛象?)L31/白海獅L29/小海獅L27
PS:此地道館是冰系的，不是很好對付，如果之前有練メリ プ(電綿羊)的話，現在應該已經進化成(L30)デンリュウ(電龍)了，拿來對付海獅應該很有效，麻煩在於不怕電的長毛象，沒事還會來個(ふぷき)暴風雪，被打壹下可不是開玩笑的說...@_@
~我是用耿鬼的詛咒，(用釘子戳自己那壹招)，每回合扣它的血，再用水系怪物拖時間打贏的...
我是用デンリュウ跟メガニウム(ベイリ フ的進化型)打敗了，因為...館主太...爛了^-^
============================================
打完冰系的道館之後，回エンジコシテイ第四道館所在地，
往右走通過關口，經過38，39號道路，來到下壹個道館所在地アサギシテイ~
神奇寶貝中心上方民家，可以得到釣竿~いいつりざお不過道館之中的首領目前失蹤了...
請到左方有壹個很高的塔~走到四樓時，要從壹個地方跳下去，在深處會碰到道館首領ミカン，跟她說話之後就可以離開這裏了，此地道館暫時先不要打，從アサギシテイ左下海邊，用乘浪なみのり(秘技03)
在這之前要先去拿密傳04，就是先去神奇寶貝中心隔壁的餐廳去跟坐在桌子前面的人講話，即可得到密傳04，是可學會推石頭絕招的かいりき。
朝左下方走，經過40，41號水道，來到另壹個城市，在神奇寶貝中心左邊會有壹戶人家給妳壹只ツボツボ(還是ネツシ ，我忘了)LV1 5，妳拿的時候妳不可以帶六只，他才會給妳。
到那壹戶人家左邊的道館，是格鬥系道館，道館中三顆巖石，用秘傳機器04かいりき推開通過，
:館主DATE:火爆猴LV27忘了，快泳蛙LV30。簡直是弱的壹點也不像道館...^_^
在道館外面有個人他會叫妳讓他看這道館的徽章，然後它就給妳秘傳機器02(飛天(そらをとぶ)
============================================
回[呆呆獸村]村口有個地下室裏面，之前有石頭擋住，現在可以推動它，遊過去後有往下的樓梯!進入後看到左邊有個人，和他說話後會給妳道具!!右邊則是[招式18]。
=============================================
32號道路下去樓梯後，遊泳過去左邊的山洞拼圖是[鳳凰]，右邊邊的山洞拼圖是[菊刺獸]，右下的山洞拼圖是[化石翼龍]，全部拼完會掉頭之前去的石像區。
===================================================
在第三道館的六樓高的商店，在地下室有很多道具!(旁邊有怪力)不用費力了，來回進入幾次後，箱子的位置會改變，這樣壹來，就可以拿到道具了!!
====================================================
タンバシテイ~在本市道館右下方物內跟裏面的人談話，可得關鍵道具ひでんのくすり，左上屋裏的人，交談可得到~再去塔找道館首領ミカン，此時若是道具欄中有ひでんのくすり，她就會回道館裏，就可以去打アサギシテイ的道館了~
:道館DATA:ハガネ ルL35/小磁怪L30/小磁怪L30
勝利後，出道館會接到ウツギ博士的電話~原來コガネシテイ的電波塔被火箭隊占據了，要主角過去幫忙.........
===============================================================
接到博士電話後，立即趕到第三個城市(GYM館長用乳牛)，到電波塔(黑色高塔)的第5樓，打完後，那個人會給妳ちガのカギ，然後到GYM左邊的左邊的房子，下樓後，直走到第壹個轉彎，左轉走到最底，看到壹扇藍色的門，調查這扇門，它會自動用剛才得到的那個東西開門，進入後下樓，會遇到勁敵，
勁敵DATA:LV30大嘴蝠/LV28小磁怪/LV32(初期選的怪物相克系)/LV30鬼斯通/LV32/NO.215。可說是目前為止最強的敵人………
打完勁敵後，繼續沿路走，會遇到戰鬥......
(墻壁上有壹些藍色布告，調查可啟動機關)先按第3個，在按第2個，再按第1個就開了。到右下有扇門的地方，
進入後往上走，跟老頭講可以拿到カ ドキ ，旁邊有(招式35)。再到電波塔3F右方把門打開，往上會遇到兩個火箭隊
火箭隊1:阿伯怪L32/霸王花L32/ヤミガラスL32
火箭隊2:黑暗犬L33/瓦斯彈L33/地獄犬L35
打完後救出壹位老頭子，他會給妳很重要的道具~
金版得到にじいろのはね/銀版得到ぎんいろのはね
四樓路上問人可以得到道具，三樓問人給妳的道具是[招式11]
==========================================
解決電波塔事件後~回チョウジタワン往右經過~
壹開始有壹個比較大的滑冰區：上左上右上右下左上左下右下右上右
~過了以後，到上層推石頭推進全部的洞裏，到下壹個滑冰區時，才滑的出去。好像有不少人卡死在這裏說.....
=======================================
冰洞穴裏有個較小塊的滑冰區，滑過去會看到壹個道具(秘傳機器07)
=======================================
來到第八道館所在地フスベシテイ，此處左下健忘老爹之家，可以令怪物忘掉[秘傳機器]學到的技巧。打道館時要把2F巖石推到洞裏，才會有路~
道館DATA:キングドラL40/哈克龍(三匹)L37~就算打贏~
道館也還不會給妳徽章~用乘浪~從道館上方往上走
進入洞穴裏~遇到漩渦時，用秘技06(うずしお)去除~
找到りゅうのキバ就會拿到徽章，出洞穴後會接到電話，回壹開始ウツギ博士的研究室~可得到マスタボ ル。再從ワカバタワン用乘浪往右走~經過壹個簡單的洞穴。來到另壹個地圖(其實就是之前的版本的地圖)，而這壹次的目標仍然是在セキエ(石英)高原………
=========================================
關於封面上的怪物~進行到此處時就可以去抓了~
銀版:
ルギア(路其亞)~要有ぎんいろのはね
在タンバシテイ右方海域~うずまきじま的某個洞穴中可以發現到它(L40)
金版:
ホウオウ(鳳凰)~要有にじいろのはね
エンジュシテイ右邊的スズのとう裏(L40)
在第4個道館的中間上方那間屋子裏走向通道後會有壹間很高的房子。那間就是鳳凰鳥的居住地(他在頂樓喔)，妳壹進去後會有3，4層的迷宮(途中有壹些小拉達，鬼斯來纏妳)，最後就到頂樓啦
鳳凰鳥是40級
記住喔!!!!!!要先存檔在打他!!!!!這樣打死他再重打就好了!!!!就不會後悔抓不到他了!!!!
玩銀版ㄉ話也可以拿到にじいろのはね喔~~^^
首先，要先到第二個地圖，到尼比市去，找右上角有壹個老頭兒，跟他講話就可以拿到にじいろのはね了~~!不過...銀版的鳳凰LV70.../_\|||~不把等級練高的話是會很吃虧的歐~
金版也是壹樣跟那個老頭子講話得到ぎんいろのはね，還是跟銀版的鳳凰壹樣...金版的盧其亞也是LV70..我花費了好多時間才抓到...真吃虧。
========================================
之前洞穴有個瀑布要用秘技07たきのぼり上去，(秘傳機器07是在結冰的洞穴中取得的)。通往石英セキエ高原的道路上會遇到不少訓練家向妳挑戰，路途上會有壹個房子可以恢復體力，壹直往上走到壹個洞穴，最後的洞穴並沒有想像中的復雜，正當要走到出口時，妳的宿敵又會跑來找妳麻煩，這是他最強的壹次;也是最後壹次的挑戰~!!
宿敵DATA:
(初期選的怪物相克系)L38/ニュ ラL34/大嘴蝠L36/三合壹磁怪L34/勇吉拉L35/鬼斯通L35
==============================================
來到石英高原之後，請多準備好回復的道具。因為按照老規矩，接下來是要連續打五場戰鬥~
==============================================
第壹回~VSイツギ
ネイテイオL40/ネイテイオL42/迷唇姐L41/
呆河馬L41/椰蛋樹L41
=============================================
第二回~VSキョウ(之前版本的第五道館訓練家)
毒蜘蛛L40/フォレトスL43/黑扁蝠L44
末入蛾L43/臭臭泥L42
============================================
第三回~VSシバ(之前版本的第二位四天王)
カボエラ L42/大巖蛇L43/怪力L46/
沙瓦郎L42/艾比郎L42
===========================================
第四回~VSカリン
黑夜伊布L42/ヤミカラスL44/霸王花L42
地獄犬L47/耿鬼L45
===========================================
最終回~VSワタル(之前版本的第四位四天王)
爆鯉龍L44/化石翼龍L46/噴火龍L46/
快龍L47/快龍L47/快龍L50
===========================================
看完破關畫面之後~故事還沒結束喔~!
再度開始時~到ウツギ博士的研究室去~他會給妳壹張船票ふねのチケツト~
到アサギシテイ往下方走~可以坐船到另壹張地圖，壹進入有個人跑過來，和妳說他的女兒不見了!希望能幫忙找尋!(然後就跑走了)
在船上首先~要先到所有房間挑戰訓練師，之後下樓有個人會擋著妳~談話以後~再到壹樓~自己房間右邊的屋內有個人~戰勝他以後，樓下的人就會讓妳通過啦~!
到最裏面找到壹位小女孩，小女孩會帶妳到他爸爸那裏說話後會送妳メタルコ ト(可以讓特定怪物再通信時進化)。例如:大巖蛇，飛天螳螂.....等。這時船也到了目的地了(クチバシテイ枯葉市的港口)~
===========================================
到了之前版本的地圖時，真的很令人懷念，連背景音樂也是之前的喔~!!
此時未知的冒險，又再度等著玩家壹壹去挖掘~這裏的怪物都很珍貴~也有訓練師跟妳挑戰~或許真正強大的對手還在後頭吧.....
(END)
============================================
.........這個遊戲還沒有結束..............
船到了以後
:可以先去打雷系道館
第三關道館館長:(變酷了!!)所帶的神奇寶貝有五只
LV44雷丘/LV42三合壹磁怪/LV46電擊獸/LV40頑皮彈/LV40頑皮彈
:ps:以前拿[腳踏車兌換卷]ㄉ老頭子這次改拿[神奇糖果]
:右邊地鼠洞窟有卡比獸進不去!!
:打完以後可往上到金黃市
:去打超能力道館
有要跳格子的，先踩只有壹個的，再踩左邊的，再踩左邊的，再踩左邊的，再踩下面的就到了.
白天伊布L46/吸盤魔偶L46/胡地L48
:進去格鬥道館
:發現只有館主(不會和妳打)和壹個寶物...忘了
:旁邊有車站，還是沒車票，沒辦法坐
:西爾夫大樓的樓梯有壹個白癡警衛擋著
:和他講話他會給妳?
:接下來可以去打花籃道館
:要先去無人發電廠和全部的人講完話之後
:回來花籃道館有壹個火箭隊....
============================
花籃道館的火箭隊出來以後，往北方的24號道路走去又會看到他。把他幹掉，到了25號道路時，會有壹票訓練家，把他們幹掉。走到盡頭發現小霞在約會!!她會離開，回到道館時已經有人了，要註意小霞的神奇寶貝
LV42哥達鴨/LV42 NO.195/LV44乘龍
註意!!道館中間有壹個占了四格的正方形水池，水池左上角有壹個重要道具!!!
===============================
接下來先去彩虹市，百貨公司有很多道具可買
遊樂場可換
技32 ，1500點
技29 ，3500點
技15 ，7500點
吸盤魔偶3333點
伊 布6666點
3 D 龍9999點
接下來當然是去打道館啦!
用火系應該很好打
蔓藤怪L42/漂亮花L46/大食花L46/no.189 L41
從16，17，18號道路可以到石竹鎮
野生原野區被封起來了
沙灘也過不去!!
淺紅市的道館館主並不是最下面的女孩
應該是她左邊的才對
黑扁蝠L36/雙彈瓦斯(2顆)L36/毒蜘蛛L33/末入蛾L39
ps:這裏的人要講話才會跟妳打
已經有13個徽章了
現在先去無人發電廠
跟最裏面的肥豬講話他會給妳技07(電擊炮彈)
============================
出來以後進去黑暗山洞
出來以後已經到了紫苑鎮
到三年前還是靈骨塔的大樓找壹個穿黑色西裝的紳士
他會給妳新的收音機(要有舊的喔!)
樓梯有壹個白癡警衛擋著
和他講話他會給妳?
新的收音機有壹個頻道是神奇寶貝之笛
可以去叫卡比獸了!Lv50喔
(先調到神奇寶貝之笛再叫)
==================================================
穿過地鼠洞窟之後
來到了尼比市，可以先把道館做掉
小剛帶的鐮刀盔和多刺菊石獸要註意
(電系無效，水系不佳，冰系不佳....用草系吧)
LV41隆隆石/LV42鐮刀盔/LV42多刺菊石獸/LV41鐵甲暴龍/LV44大巖蛇
這裏有壹個老頭子遊蕩在外，跟他講話可以拿到超級重要道具
(金可抓盧其亞，銀可抓鳳凰)
================
現在先往下走。發現常磐道館沒人!?
這裏有壹間民房有地下室，進去和小姐講話答[好]會碰到和自己長的壹模壹樣的人!!
他帶三只：no.154Lv50、no.157Lv50、no.160Lv50，是個強敵。每天可以來打壹次。
繼續往下走，到真新鎮後繼續往下到紅蓮島。看到小茂和他講話，他會離開。
繼續往右遊到雙子島，進到洞裏看到館主。只要小心烈焰馬：LV45 N0.219/LV45鴨嘴火龍/LV50烈焰馬
===================
回到常磐市道館已經有人了，館主是小茂!?
他帶六只：
比雕L56
椰蛋樹L58
鐵甲暴龍L56
暴鯉龍L58
風速狗L58
胡地L54
打兩下就ㄠ了
接下來先到月見山找宿敵打架(知道為什麽我要寫[現在先往下走]了吧!)
隨便亂打就把他幹掉了
ニュ ラL41/大嘴蝠L42/三合壹磁怪L41/耿鬼L43/
胡地L43/?(初期選的怪物相克系)L45
===========================
再回到真新鎮找大木博士講話。再回到常磐市往左邊走。
進到屋子裏，看到以前有人檔住的十字路。繼續往左走，到了壹個地方(都是Lv40以上的神奇寶貝)。這裏有壹間屋子有技37(總***拿了兩個技37說......)
往左邊的黑暗洞穴走，走到最深處看見小智(二話不說就打了起來)!!
皮卡丘Lv81 (這只皮卡丘非常笨)
白天伊布L73 (會壹直用[幻象術])
卡比獸L75 (算難打)
妙蛙花Lv77 (會壹直用[太陽能光束]要快攻)
水箭龜Lv77 (最好用電系的電龍)
噴火龍Lv77 (石系招式應該能很容易把它幹掉)
特別推薦:耿鬼!催眠+詛咒再用食夢吸血!!
妙蛙花和卡比獸就是這樣才被Lv41的耿鬼作掉的。接下來就THE END啦!
THE END後紫苑鎮的大樓和山吹市的大樓還是無法進入，有些要用鑰匙開的門也還是打不開.....
總之愈來愈玄了.......
======================================
註意!!破關後去石英高原會碰到宿敵喔!
他帶
no.215Lv45
三合壹磁怪Lv45
耿鬼Lv46
胡地Lv46
黑蝙蝠Lv48
(初期選的怪物相克系)Lv50==================================
再來...........妳就收集圖鑒啦!!要不然把辛苦訓練的怪獸和別人對打ㄚ~~