獨立空庭日沒西是《晚望》。
周容?〔清代〕
獨立空庭日沒西，歸鴉風急翼難齊。
故園小閣疏籬外，烏桕梢頭各早棲。
詩人望著西沈的落日，想到自己獨自站在空蕩蕩的院子裏，有壹種落寞的感受，流露出憂傷之情。第二句，詩人望見“歸鴉”“翼難齊”，想到烏鴉難歸巢，自己也有家難回，流露出故園之思。
前兩句描繪春色之美:清澈的綠水，無際的青苗。後兩句以聲寫靜，更突出了山間的空曠寧靜。全詩表現了詩人恬淡，閑適的心情，抒發了詩人對鄉村生活的熱愛。
詩詞翻譯：很多寒鴉飛過西邊的天空，天上的殘月感覺比人還低，月亮也即將消失在天際。想要追著殘夢繼續睡著，但是驚醒後知道自己身在何處，只能就著菊花酒，剝著蟹臍。
周容（1619—1692），字_山，壹字茂三，又作茂山，號_堂；明末清初鄞縣（今浙江寧波）人。周容是明代諸生，負才名，有俠氣；他曾受知於戴殿臣禦史，戴為海盜所掠，他便以身為質，代其受刑梏，致使跛壹足，時人多有贊譽。
明亡後，周容出家為僧，但後來又因母親尚在需盡孝道，而又返俗。康熙十八年（1679年），清廷開設詞科，召周容入京，他堅辭不就。
周容於詩文書畫用工皆勤，時人謂之“畫勝於文，詩勝於畫，書勝於詩”。著有《春涵堂集》。《清畫家詩史》，《國朝畫征錄》，《師經堂集》，《昭代尺牘小傳》，《桐陰論畫》等載有他的事跡。其《渡者之言》被編入湖北教育出版社語文七年級下冊中。