這個詞很可能指向:“叩”或“叩”;
指鉤主要由中指的指間關節組成(有兩個指間關節,中間最突出的壹個負責打擊),食指的指間關節為輔,參與打擊。
這些誘發的指間關節形成壹個整體,稱為諧音字“五斤GEI”→ngou 1gin 1 gei 1 ~ 2;這個詞還不清楚。
孩子不聽話,父母有時會用“五斤吉”砸在小腦袋kiaa上。父母有時候會威脅說不聽話就吃我的“五斤給”!
“五斤給”的“斤給”好像是“合”的音變;什麽是“五”字,還需要探索。
廣東河洛話。