推薦壹個最新的給妳： 《實況足球2009》簡體中文漢化包V2.0版 的了。
這個V2.0漢化包的安裝方式：
要安裝V2.0，妳先備份cv02,cv05,cv09,rv0c_e,cv0a這幾個文件到其他任何盤存放起來，（在妳遊戲盤裏，比如：F:\PES 2009\img。復制這5 個文件，存放到其他任何壹個地方，為的就是避免妳安裝V2.0補丁程序有錯誤之後，把這些文件在復制回來，遊戲壹樣可以玩。）
把遊戲PES2009安裝後，然後安裝V2.0補丁。註意：遊戲所在硬盤空間要保留至少3G的剩余空間。如果妳的遊戲是這樣的 F:\PES 2009，那麽，妳的補丁也這樣安裝，選擇的路徑也是這樣 F:\PES 2009 。（當然，有些實況足球2009是 Pro Evolution Soccer 2009 ，那妳補丁就安裝為 F:\Pro Evolution Soccer 2009）在安裝補丁之前，妳先要把 PES2009_EDIT01 剪切出來放到其他任何地方，這個文件的位置是：C:\Users\lenovo\Documents\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2009\save ，千萬註意，是剪切哦。
安裝好補丁後，妳先進入遊戲，看看，是不是全部都漢化好了，如果是的，就不要把 PES2009_EDIT01 這個文件再復制回C:\Users\lenovo\Documents\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2009\save 裏面了，因為V2.0是脫離存檔實現中文實名的，是安裝在遊戲目錄裏面的，即F:\PES 2009 文件包裏。
安裝V2.0漢化補丁的過程中，會有壹些提示，說什麽要刪除PES2009_EDIT01 存檔文件才可以繼續安裝，這個不用管了，因為妳已經剪切出來了，點擊取消，程序會繼續安裝的。
全部安裝好後，進入遊戲沒有任何問題，妳就可以把剪切出來的存檔文件 PES2009_EDIT01 ，以及 cv02,cv05,cv09,rv0c_e,cv0a 這 5 個文件都刪除了，因為V2.0漢化包已經把中文補丁打進妳遊戲目錄裏了，這些妳復制出來的備份文件已經沒有用了，千萬記住，這些是備份出來的文件，不是要妳去遊戲目錄裏刪除這些文件哈。