基本資料
中文片名
生於七月四日
更多中文片名
七月四日誕生
英文片名
Born on the Fourth of July
導演
奧利弗·斯通Oliver Stone
編劇
Ron Kovic .....(book)
奧利弗·斯通Oliver Stone .....(screenplay) &
Ron Kovic .....(screenplay)
演員
湯姆·克魯斯 Tom Cruise .....Ron Kovic
Bryan Larkin .....Young Ron
Raymond J. Barry .....Mr. Kovic
Caroline Kava .....Mrs. Kovic
Josh Evans .....Tommy Kovic
Seth Allen .....Young Tommy
Jamie Talisman .....Jimmy Kovic
Sean Stone .....Young Jimmy
Anne Bobby .....Suzanne Kovic
Jenna von O? .....Young Suzanne
制作人
A. Kitman Ho .....producer
Lope V. Juban Jr. .....producer: Phillipines
Joseph P. Reidy .....associate producer (as Joseph Reidy)
奧利弗·斯通 Oliver Stone .....producer
Clayton Townsend .....associate producer
攝影 Cinematography：羅伯特·理查德森 Robert Richardson ....(director of photography)
剪輯 Film Editing：
David Brenner
Joe Hutshing ....(co-editor)
片長145 min
國家/地區 美國
對白語言 英語
色彩 彩色
混音 70 mm 6-Track Dolby SR
級別
Australia:M Iceland:16 Norway:15 Sweden:15 France:U Spain:13 USA:R Canada:R UK:18 West Germany:16 Canada:18+ South Korea:18 Chile:18 Argentina:16 Finland:K-14 Singapore:M18 New Zealand:R13
制作成本 $14,000,000 (estimated)
拍攝日期
1988年5月 - 1988年11月
[編輯本段]制作發行
制作公司
Ixtlan Corporation [美國]
發行公司
CIC Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
哥倫比亞三星 Columbia TriStar [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
Image Entertainment Inc. [美國] ..... (USA) (laserdisc)
MCA環球家庭娛樂 MCA/Universal Home Video [美國] ..... (USA) (laserdisc)
United International Pictures (UIP) [英國] ..... (2006) (UK) (theatrical)
Universal Home Entertainment [美國] ..... (USA) (DVD)
環球影業 Universal Pictures [美國] ..... (2006) (USA) (theatrical)
華納家庭視頻公司 Warner Home Video [美國] ..... (USA) (DVD)
其它公司
ADR Voice Services ..... voice casting
Astro Sheet Metal ..... metal fabrication
Big Time Picture Company ..... post-production editing facilities
Bonhard's Nursery ..... greenery
Charlie Wright Ltd. ..... wigs
Cinema Research Corporation [美國] ..... opticals
Gala Catering Inc. [美國] ..... catering
JDH Sound [美國] ..... adr facility, L.A.
Lone Star Parade Floats ..... parade floats
Lorimar Sound ..... re-recording facilities
MCA Records [美國] ..... soundtrack
NBC News Archives [美國] ..... historical news footage
Nicolau Casting ..... extras casting
Warriors Inc. [美國] ..... military technical advisor
上映日期
美國
USA
1989年12月20日
澳大利亞
Australia
1990年2月8日
阿根廷
Argentina
1990年2月15日
法國
France
1990年2月21日
瑞典
Sweden
1990年2月23日
西德
West Germany
1990年3月1日
奧地利
Austria
1990年3月2日
荷蘭
Netherlands
1990年3月2日
英國
UK
1990年3月2日
芬蘭
Finland
1990年3月16日
匈牙利
Hungary
1990年4月19日
菲律賓
Philippines
1990年7月31日 ..... (Davao)
[編輯本段]劇情介紹
朗卡維克原本是壹位前途看好的軍官，卻在越戰當中失去了雙腿，他開始自暴自棄並且常遷怒於家人，他離開家鄉後審視自己，發覺這場戰爭奪走了多少人命，窨是為誰而戰？無法原諒祖國的他，立命反戰爭，並對這個背叛他的國家產生疑問……
朗·柯維克幼時就喜歡與夥伴們在樹林中沖沖殺殺，他夢想有朝壹日成為真正的男子漢。1956年7月4日，正逢10歲生日的朗騎在父親肩上觀看美國獨立紀念日的遊行，這使他十分興奮。壹次，朗的女友唐娜送了他壹頂棒球帽，朗比賽獲勝，臉上露出了自信的微笑。
漸漸長大成人的朗非常欽佩和向往總統那番充滿了戰爭狂熱的演說，壹種挑戰和犧牲的沖動在其內心萌生。在壹場州際摔跤比賽中，朗被摔倒，好強的他淚水奪眶而出。此後，朗決定放棄上大學的機會去參軍參戰。在矛盾痛苦中，他冒雨沖向中學體育館，與戀人唐娜告別。
朗來到越南戰場，目睹美軍槍殺越南平民，他不顧壹切地沖進屋內救護受傷的婦嬰。壹場混戰中，他竟無意殺死了自己的好友威爾遜，而中校卻告訴痛苦不已的朗，這是“各有天命”。此後，朗中彈負傷，被送進退伍軍人醫院。他被告知腰部以下癱瘓，余生將在輪椅上度過。
1969年，朗回到家鄉，有人把他當作愛國英雄，有人卻對他不屑壹顧，這使他傷感和心酸，但坐在輪椅上的朗仍然堅持著對美國對戰爭的忠誠信仰。
在掀起反戰運動的大學校園中， 朗與唐娜再度見面，震驚、痛心的唐娜認定這場戰爭是錯誤的，必須加以制止。已喪失性能力的朗內心深愛著唐娜，他回憶往事，傷感無限。
在壹次酒吧沖突後，朗終於認清了戰爭謊言背後的殘酷現實。不久，他被送到墨西哥軍人療養中心療養。在昏暗的妓院中， 妓女埃萊娜的溫柔體貼使朗百感交集，淚流滿面，他的心情略微振作起來。然而，越戰的惡夢在他腦中還時時浮現。為了贖罪，他去憑吊威爾遜的墓碑，為了制止戰爭與屠殺，朗終於覺醒並投入反戰運動。
1972年，在邁阿密海灘召開***和黨聚會時，朗和壹些退伍軍人進入了會場，他公開發表反戰宣言，並被秘密警察趕出了會場。但得到了廣泛擁戴的朗不屈地搖著輪椅，指揮公眾，向前沖去。
4年以後，紐約舉行民主黨全國大會， 朗堅定而興奮地登上了演講席，他又回想起了往事。在人群的歡呼聲中，朗伸出左手，打了壹個表示勝利的V形手勢。
男主角朗·尼科威因傷癱瘓，在醫院飽受肉體的痛楚，回到家鄉又受到心靈的折磨，極端失意的日子使得原本雄心壯誌、矢誌報國的他變得十分頹廢喪誌，以至其賴以支撐的價值觀崩潰。
本片是斯通的“越戰三部曲”的第二部，它向人們敘述了壹個真實的故事。羅是壹個充滿了愛國激情的運動員，他不顧家人的反對，毅然加入了美國海軍，奔赴越南作戰。海上的戰爭生活使得羅和他的夥伴們陷入壹片迷惘與混亂之中，羅逐漸失去了自我。無情的子彈擊中了他，半身癱瘓的羅被送回祖國，在壹所老兵醫院裏度過了壹段噩夢般的日子。出院後，他去了墨西哥，終日酗酒，過著放蕩的生活。但是，埋藏在羅內心深處的堅毅令他逐漸振作起來，並終於在艱難的掙紮中磨煉成壹名積極的反戰宣傳者。
[編輯本段]電影幕後
壹句話評論
A story of innocence lost and courage found.
幕後制作
繼越戰片《野戰排》壹舉成名後，奧利弗·斯通這部相同題材的影片將重點轉移，該片高潮部分亦體現在此，觀眾看到此也不禁要以嚴肅的心態去對待和思考越戰的歷史與意義。該片有湯姆·克魯斯精彩出演，劇情緊湊有力，氣氛凝重，具有強烈的煽情性，同時也是美國影壇的壹次創作勇氣和道德良心的表現。
[編輯本段]精彩花絮
·主演湯姆·克魯斯實際上生於7月3日。
·所有電影拍攝的顏色有紅色、白色和藍色，根據不同的情境決定：戰爭都是略帶紅色的調子，夢的場景都是白色，藍色代表悲傷等等。
·導演客串：(奧利弗·斯通)在電影剛開始，電視裏采訪軍事長官的記者。
·包括奧利弗·斯通在內至少還有11位臨時演員在本片中客串了壹回，同時還在奧利弗·斯通更早壹部電影"野戰排"中有演出。
·經過證實，影片中有個人說他在越戰中獲得的青銅之星和紫色之心獎章毫無意義。導演奧利弗·斯通參加了越戰後正是獲得了這兩個獎項。
·在墨西哥，榮坐在壹張桌子後面，桌上有壹本書名為"All Quiet on the Western Front"(西線無故事)。該書被譽為歷史上最偉大的反戰著作之壹。
·最初設定的是艾爾·帕西諾擔任主演榮·科維克，導演威廉·弗裏德金。由於電影計劃陷於籌措資金的困境之中，直到十年之後，才有了這部由湯姆·克魯斯主演，奧利弗·斯通執導的電影。
·在片尾演員名單上，有奧利弗·斯通的妻子伊麗莎白的名字在其中，認為是"Naijo No Ko"，這在日語裏的意思是"感謝我的妻子的幫助"。
·電影中"fuck"(他媽的)壹次使用了289次。
[編輯本段]精彩對白
Mrs. Kovic: Don't say penis in this house!
Ron Kovic: Penis! Penis! Big fucking erect penis, ma!
--------------------------------------------------------------------------------
Ron Kovic: People say that if you don't love America, then get the hell out. Well, I love America.
--------------------------------------------------------------------------------
Ron Kovic: They burned the flag and they demonstrated against us; it's on the cover of the paper today. They have no respect. They have no idea what's going on over there, Mom -- the men that are sacrificing their lives. People are dying every day over there, and nobody back here even seems to care. It's a bunch of goddamn shit if you ask me!
Mrs. Kovic: Ronnie, don't take the Lord's name in vain -- not in front of the children. I agree with everything you say!
Ron Kovic: I served my country -- and they just want to take from it -- just take, take! Love it or leave it, that's what I think.
--------------------------------------------------------------------------------
Lieutenant (in Vietnam): [to Ron Kovic] It wasn't your fault, goddamn it! They got in the goddamn way!
[編輯本段]穿幫鏡頭
·時代錯誤：壹輛1957雪佛蘭敞篷汽車(1956年秋天推出)，在影片中1956年7月4日的遊行中使用到了。
·1961年1月，榮的壹家人在看電視上肯尼迪的華盛頓就職典禮。當時是低於冰點的天氣。與此同時，在科維克紐約長島的家裏，顯示的卻是初秋的天氣。
·時代錯誤：在1972年邁阿密海灘舉行的***和國大會上，可以看到壹條Jackie Gleason Blvd.街道的標誌。實際上這條街是在80年代末 Gleason去世之後，才被命名的。
·事實錯誤：影片標記為1969年7月4日，科維克壹家人在看"Rowan & Martin's Laugh-In"的電視。這個節目是從1968年開始，每周壹晚上播出，而1969年7月4日這天是星期五。
·時代錯誤：當榮在他的房間裏考慮帶什麽東西走的時候，他把壹只玩具槍塞進了包裏。這個模型槍是Beretta 92f，最早出現的時間是1983年。